vendredi 10 mars 2017

Filles à Maman - Souris & Caramel




Hello,
Today is very special, I have two patterns to show you and lot of pictures!


Souris Tunic & straight legging


I had the opportunity in the past to test for Les Filles à Maman (see here).  I completed the testing a few weeks ago and I have to say that the outfit has been coming back in the laundry on a regular basis. Definitely a huge hit with my princess.   


Both patterns have been designed for stretch fabrics with at least 30 -50%.  This is important for the Caramel legging. I tried with French Terry (stretch of 25%) and the results were not as good.  I may try again but I will do the next size up.



Souris* is a modern top or tunic with a box pleat on the side and large hem band. Stripe fabric is the optimal style for this pattern.  You get diagonal design at the back.  So cool!



Caramel* is a modern style legging, I made the straight line style.  I do have a few more ideas for this one, including using handmade stretch piping. 
I would like to try the curvy version and I’m also planning to make an active wear legging when I have a chance. My princess is wearing active wear on a daily basis with her 5-6 ice times a week.   You may see more of the Caramel legging!

Take care,

Nadine



 Bonjour,


aujourd'hui je vous présente deux nouveaux patrons de la collection Blanc de Les Filles à Maman (FAM). 


J'ai eu l'opportunité au cours des derniers mois de tester quelques patrons pour les FAM (voir ici !).  Ce que je vous présente aujourd'hui, a déjà fait plusieurs tours dans le panier à lavage.  Je considère donc cela comme une belle réusite !



Les deux patrons sont dessinés pour un tissue tricot avec une élasticité de 30-50%.  Ceci est important, puisque j'ai fait l'essai avec un terry français avec 25% d'élasticité et je n'ai pas obtenu un bon résultat.  





Le chandail Souris est un style modern avec un plis sous la manche et une bande aux hanches.  Si vous aimez les tissues rayés, ce patron est parfait pour l'obtention d'un beau design au dos.





Le pantalon Caramel* est un "legging" avec un petit quelque chose.   Ma version représente la version avec lignes droites.  J'ai l'intention de faire les autres options (au genou et ligne courbée).  Je veux aussi essayé de faire une version athlétique.  Tellement de possibilities !



Je vous souhaite une belle fin de semaine.

Nadine


2 commentaires: