Love Notions - Thomas Track Pants

Good day,

I'm very pleased to present you the latest pattern from Love Notions - Thomas Track Pants.* 

Those pants are perfect for all those active boys (or girls). You can use a variety of woven and stable knit fabric to reach the look you are looking for.  This pattern is full of options.  I tested the view A without any option.  The view A could also be lined.  The other options are seams pockets and zippers at the ankles.

This pattern also includes a color blocked version.  I will be trying that version for sure! I just need to find the perfect fabric. The pattern is offered in a wide range of sizes (2T - 14). 

For my version i used a textured sweatshirt (50% cotton/ 50% polyester).  The fabric is available at L'Oiseau Fabric.

During testing I made a few pairs, including a comfy pair of lounge pants out of flannel fabrics.

Un beau bonjour, je suis vraiment contente de vous présenter le dernier patron de Love Notions - Thomas Track Pants*.  Ce patron est parfait pour tous les sportifs (fille ou garçon). Le patron est offert dans les tailles de 2T à 14 ans.

Le patron convient pour des tissus tissés ou tricot épais, vous permettant d'avoir le style recherché.

Durant la période de test, j'ai fait la version A du patron avec un tricot épais. J'ai utilisé un cotton ouaté, ce tissu est disponible à l'Oiseau Fabric.

Le patron inclus aussi la possibilité d'ajouter une doublure, des poches et des fermetures éclaires aux chevilles.

Avez-vous vu la version B ci-haut, avec des tissus contrastants? Je vais l'essayer c'est sure.  Vous pouvez aussi utilisé ce patron pour faire un pantalon pyjama en flanelle.

À la prochaine,

Nadine



* affiliate link / lien affilié

Challenge - Defi #2

Good day,

Second week of the sewing challenge and I'm already behind posting here! 

The goal last week was to sew something from the last fabric we bought. I accepted the challenge and used the merino jacquard knit I ordered from the L'oiseau Fabric.

Jacquard knits are a special fabric, the yarn is dyed separately then knitted together to create beautiful design. This fabric absorbs moisture without feeling damp and is gentle on the skin making it the perfect choice for long underwear for our upcoming ski trip.

For the top, I used ''Hang Ten Rash Guard'' from Peek-a-boo*. I bought this pattern a few years ago and used it before for hockey underwear with dry-fit fabric.

For the bottom, I used ''All you need jammies pajamas'' from Heidi & Finn. Another pattern that I used multiple times.

Note on the fabric, Merino wool is by nature antibacterial, it doesn't require washing. If it is required, preferably wash by hand in lukewarm water with wool washing agent or olive oil soap.

Take care,

Nadine  

Bonne journée,

Deuxième semaine du défi de couture et je suis déjà en retard avec ma publication sur le blog!   Le but de la semaine dernière était de coudre quelque chose avec le dernier tissu que nous avons acheté.

J'ai accepté le défi et utilise un tricot de jacquard Merino que j'ai commandé chez L'oiseau Fabric.

Le tricots de jacquard sont des tissue spéciaux, les fils sont teint séparament puis tricot ensemble pour créer le tissu. Ce tissu absorbe l'humidité sans se sentir humide et est très doux sur la peau. Donc le choix parfait pour des sous-vêtements pour notre prochain voyage de ski.

Pour le haut, j'ai utilisé le ''Hang Ten Rash Guard'' de Peek-a-boo*. J'ai acheté ce patron il y a déjà quelques années, j'ai fait des sous-vêtement de hockey avec du tissu ''dry-fit''.

Pour le pantalon, j'ai utilisé ''All you need jammies pajama'' de Heidi & Finn. Un autre patron que j'ai utilisé plusieurs fois.

Note sur le tissu, la laine Merino est par nature antibactérien et n'a pas besoin d'être lavé. Si un lavage est nécessaire, il est preferable de laver à la main dans l'eau tiède avec un agent de lavage pour la laine ou un savon d'huile d'olive.

À la prochaine,

Nadine



*affiliate link/lien affilié

52 Week Sewing Challenge - Défi Couture 2018

Happy New Year - Bonne Année 2018 !

At the end of 2017, I joined the Facebook group - 52 Week Sewing Challenge.  The goal of this group is to complete one sewing project every week.  Each week we are challenged to make something related to the theme of the week.

En décembre, j'ai join le groupe Facebook 52 Week Sewing Challenge. L'objectif du défi est de coudre un projet toutes les semaines en suivant les thèmes identifiés  Vous trouverez ici-bas les thèmes de janvier.

Below is the first month themes:

I'm starting my first week strong with something for my growing boy.  I used the 11th hour pattern from New Horizons Designs*.

I was very happy with the results and will be using this pattern again and again.  The pattern features a complete set of PJ/Loungwear.

Je débute mon défi en force avec un ensemble pyjamas pour mon plus grand.  J'ai utilisé le patron de New Horizons Designs* 11th hour.  Je dois dire que j'adore ce patron et que je vais l'utiliser plusieurs fois.  Le patron comprend un ensemble complet de pyjamas.

I used the straight leg pants pattern which was perfect for flannel fabric.  The shirt is a slim fit silhouette, great fit on this skinny boy.

J'ai utilisé le pantalon à jambe droite avec le tissu de flanellette. Tellement doux!!! Le chandail a une silhouette étroite, parfait pour mon garçon maigrichon.

 

 

I already planned the month of January.  Next up is "sew something from the last fabric you have purchased".

Have a great week,

J'ai déja planifié le reste du mois de janvier.  La semaine prochaine, c'est quelque chose avec le dernier tissu acheté.

Bonne semaine

Nadine



*Affiliate link / lien affilié