mardi 30 août 2016

Love Notions - Canyon Cardigan






Good day, Bonjour,


(Vous trouverez la version française ci-bas.)

Have you started your fall sewing?  I had the chance to start mine with another amazing pattern from Love Notions (affiliate link). 


The Canyon Cardigan (affiliate link) is a great staple piece in your wardrobe.  The new pattern offers three views :
  • A-line (this is the version featured in this post.)
  • Gathered at the waist
  • Waterfall
Three sleeve lengths are included as well:  vest, 3/4, and long.  It also features optional pockets and elbow patches.

So many options that you can have a full closet of cardigans.  That will be me in a few weeks! I wear cardigans everyday, at the office and at home because I'm always cold.

The pink version is made from a light weight knit and the grey version, my favorite so far, is in bambou knit.  The pink version has already made an apparence at the office!


My favorite part is the subtle detail at the back.

Love Notions patterns feature layers (only print the size you need!) and trim-less assemble. 

The Canyon Cardigan is a quick project (under 2 hours) to get you ready for the fall. 

I encourage you to visit the website to see all the amazing versions the testing team made. I`m sure you will find some inspiration!

Stay tune, later this week I will feature another Love Notions pattern.


Nadine



**************

Avez-vous débuté vos projets de couture pour l'automne?  J'ai eu la chance de débuté les miens avec un autre patron extraordinaire de Love Notions (lien affilié).

Le cardigan Canyon (lien affilié) est devenu un élément essentiel de ma garde-robe d'automne! 

Le patron offre trois options :
  • ligne en forme de A (c'est la version présenté dans cette publication.),
  • froncée à la taille, et
  • cascade
Trois longueurs de manche sont disponible : Veste, 3/4 et longue.  Il y a aussi l'option d'ajouter des poches et des patches aux coudes.

Je dois avouer que ma partie préféré du cardigan est le petit détail subtil à l'arrière. 

Comme les autres patrons de Love Notions, celui-ci offre la possibilité d'imprimer seulement la grandeur désirée et sans cadre donc pas besoin de couper les pages pour assembler le patron.

Le cardigan Canyon est un projet rapide (moins de 2 heures) pour débuter avec vos projets pour l'automne.

Je vous encourage à visiter le site pour voir toutes les versions de l'équipe de test et surtout vous inspirer. J'ai la tête pleine d'idées!

Je vous invite aussi à revenir plus tard cette semaine, je vais mettre en vedette un autre patron de la collection de Love Notions.

À la prochaine,

Nadine

mercredi 10 août 2016

Blaverry - Vivie photos


Hi again,

I like working with Christie from Blaverry because she is pushing me to improve my photography skill.  I practiced new concepts and I decided to present you with my first version of the Vivie and my testing version.   Please note that the pattern was updated and those pictures don’t represent the current version of the pattern. I hope it will generate ideas and inspiration. You can see my final version of the pattern here.
 
Bonjour,
J'aime travailler avec Christie de Blaverry parqu'elle me pousse au niveau de mes compétences en photographie.  Lorsque je pratiquais de nouveaux concepts, j'ai décidé d'utiliser ma première version du patron de Vivie et ma récente version lors de la période de test.  Veuillez prendre note que le patron a été mis à jour et les photos ne représentent pas la version actuelle du patron.  J'espère que cette publication va générer des idées et vous inspirer dans vos projets. Vous pouvez voir la version finale du patron ici.
 
Nadine
 



 


 

Blaverry - Vivie

 
Good day, Bonjour,
(La version français suit la version anglaise.)
I have been quiet lately but it is not because I was taking the summer off. I have been quiet busy sewing and enjoying cottage time.
Today, I’m back with another creation from the Blaverry collection.  Before I start with the featured pattern today I would like to welcome everyone that is following the Vivie blog tour.  
The Vivie is a shirt style dress with a front button placket.  The Vivie is the latest pattern from Blaverry that underwent a full update.  
The Vivie feature bodice darts at the waist, back and front, and invisible side seam pockets.  You can also go wild with a contrast color for the collar and buttons placket.  For my blog tour version of the dress I went with a more sophisticated style and used a subtle design on the fabric.

Vivie update included:
·         The addition of 3 sleeve lengths;
·         Clickable table of contents;
·         More size and garment finished measurements;
·         Instructions on how to properly select your size(s);
·         Instruction on how to blend sizes;
·         Printable page to record measurements and notes;
·         Printable design/coloring page for you and/or your kids; and
·         Re-designed pattern pieces for easier size blending.
I have to say that my favorite update to the pattern is the new sleeve option.  You can get a completely different style just by adding the sleeve.  For this promo version I used the short sleeve option. 

We truly love Blaverry patterns; make sure to check out the other bloggers part of this blog tour to find a lot of great inspiration.  CRAFTIMOM, Ruby Rue Creations, Snixie Bear, Sprouting JubeJube , Blaverry, Captures by Chris.
You can see more Blaverry projects on my blog here and here.  You can also find my first version of the Vivie and my testing version here.

Take care,
 
Nadine 
 
 
 

 
Il y a déjà quelques semaines que je n’ai pas publié sur le blog, ce n’est pas parce que j’ai pris des vacances !  C’est plutôt parce que j’avais trop de projets de couture et je voulais profiter un peu de l’été.
Aujourd'hui, je suis de retour avec une autre création de la collection Blaverry. Avant de commencer avec la présentation du patron, j’aimerai souhaiter la bienvenue à tout le monde qui suit la tournée de blogs pour le lancement du patron Vivie.
Le patron Vivie est une robe de style chemise avec une patte de boutonnage avant.  Le Vivie est le dernier modèle de Blaverry qui a subi une mise à jour complète.




Le nouveau patron inclus :
·         Trois options de grandeur de manches ;
·         Une charte des grandeurs et des mesures finies du vêtement ;
·         Des astuces pour mélanger les tailles avec succès ;
·         Une feuille imprimable pour prendre des notes de coutures et noter les mesures de votre modèle ;
·         Une page à colorier à imprimé ;
·         Les différentes tailles positionnées pour faciliter la gradation entre les tailles
Le patron est désigné avec des pinces à la taille, avant et arrière, et des poches invisibles sur les côtés. Vous pouvez aussi vous amuser avec une couleur contrastante pour le col et patte de boutonnage. Pour ma version de la tournée des blogs, j’ai choisi un style plus sophistiqué et utilisé un design subtil sur le tissu. En passant, le tissu provient du Club tissu Québec. 

 
 
Je dois dire que ce que je préfère est la nouvelle option de manche. Vous pouvez obtenir un style complètement différent par simplement l’ajout de la manche. Pour cette version promo, j'ai utilisé l'option à manches courtes.
Nous aimons vraiment les patrons de la collection de Blaverry.  Assurez-vous d’aller voir les autres blogueurs qui font partie de cette tournée de blogs pour vous inspirer. CRAFTIMOM, Ruby Rue Creations, Snixie Bear, Sprouting JubeJube, Blaverry & Captures by Chris

Vous pouvez trouver d’autres projets de Blaverry sur mon blog ici et ici. Vous pouvez aussi trouver ma première version de Vivie et ma version d'essai ici.
 
 
 
À la prochaine,
Nadine